The EU is considering measures to cut energy costs for heavy industry as high prices threaten competitiveness across Europe.